윈도우즈에 GIMP를 설치했습니다. GIMP의 UI에서 한글이 정상적으로 표시되지 않네요. GTK 한글 설정 때문인듯. 아래 파일 맨 아래에 설정을 추가했습니다.
C:\Users\gwak\AppData\Local\Programs\GIMP 2\share\themes\MS-Windows\gtk-2.0\gtkrc
gtk-font-name = "Gulim 8.5"